Vandaag is het eerste kerstdag van vele, en het is de grote wens van velen dat deze kerst zalig wordt. Maar wat is dat eigenlijk, en waarom vinden die mensen dat allemaal zo zaligmakend? Spreken we die wens anno 2021 eigenlijk überhaupt nog uit?

In tegenstelling tot wat de naam misschien doet vermoeden, heeft zalig helemaal niets te maken met het trekken van volle feestzalen. Zalig is eerder rooms-katholieke straattaal, het is slang waarmee rooms katholieke homies elkaar konden laten weten dat ze uit dezelfde hood kwamen. Maar qua betekenis betekent ‘zalig’ niets anders dan eerlijk, intens gelukkig of ‘verrukking teweegbrengend’. En dat is toch mooi?

Ik vind het in elk geval mooier dan het wensen van een merry X-mas of iets dergelijks. Daar krijg ik gelijk een robotische x-ray vibe bij die niets met kerst te maken heeft. Doe mij dan maar liever dat zalige. Al is het maar als eerbetoon aan mijn oma en haar posse.